Cela me reviendra peut-être, spontanément un jour, comme c’est venu spontanément pour toi, au bord de cette fontaine, dans cet élan d’Amour, de Joie, de Confiance et de Gratitude que tu nous as rapporté ici.
Merci à toi 🙂 <3

Une écoute de l’un, dont je ne me lasse pas -et en plus vous aurez un petit aperçu d’un peu de ces montagnes basques dans lesquelles j’aime tant marcher !

http://www.youtube.com/watch?v=3HnIpcAoEUQ

Et sa traduction.

Xalbadorren Heriotzean :

« C’était un ami

sensible en tout

que les ailes de la poésie

et les vers sentimentaux

transfiguraient

Chanteur sur les places,
pétri de solitude,
il tissait les fils des mots
Issus de son fond intérieur
et appris dans la douleur

Où es-tu ? Dans quels pâturages ?
Berger de Urepel
volant au dessus des montagnes,
tu as fui dans le futur
qu’est le souvenir

En ouvrant les barrières
Tu as libéré le chant
Tu as voulu te détacher
de toutes les chaînes
et les limites du corps.

Ton dernier souffle
a été ton bertso le plus profond
le cri le plus violent
de ces vérités cachées
qui ne peuvent se dire

Où es-tu ?…  »

Les bertsolari sont des poêtes-chanteurs-improvisateurs, une coutume qui perdure – plus au pays basque Sud ,« espagnol », qu’ici.

je ne sais si tu as eu l’occasion de te replonger dans cette aventure des voyelles chantées.

Pour ma part, c’est I-A-OU-é

Je suis retournée à la fontaine il y a quelques jours, j’ai enlevé une bonne part de la terre qui l’obstruait, j’ai rechanté, re-magie des échos et des harmoniques en réponse, et aujourd’hui, l’eau est claire, LA VIE est revenue. Un triton, des vers d’eau, des petites mouches à la surface, des bulles et des siphons. Des lumières magiques, un pétillement dans l’air. Wouaou, gracias a la vida !

http://www.youtube.com/watch?v=aHYOm4WjzLE (je ne sais comment le laisser en lien, désolée, il faudra copier-coller)

Voici les paroles :

Hegoak ebaki banizkio
Neria izango zen
Ez zuen aldegingo.

Bainan horrela
Ez zen gehiago txoria izango.

Eta nik,
Txoria nuen maite.

Traduction

Si je lui avais coupé les ailes
Il aurait été à moi
Il ne serait pas parti

Mais alors
Il n’aurait plus été un oiseau

Et moi,
C’est l’oiseau que j’aimais

Acacia, on est lauréates et on vient de rater les Jeux Olympiques . C’est ballot !

http://www.homeoint.org/homeopathesdumonde/la_parodie%20et_la_nuit_des_temps.htm

Etc,…

Lo Boièr- Le Bouvier- Un hymne cathare…

Par un détour amusant comme seule, la vie, peut nous en concocter, je viens d’apprendre, de fil en aiguille et en approfondissant un texte sur Le Bateleur du Tarot de Marseille, que le plan du château de Montségur est calqué sur la constellation du…Bouvier – l’étoile première de cette constellation, Arcturus, correspondant au donjon du château!

Arcturus est également désignée par la lettre alpha (Alpha du Bouvier): alpha, première lettre de l’alphabet, représentant (comme les « A » égyptiens, sumériens, phéniciens, hébreux, et autres jusqu’à notre propre « A ») …une tête de bœuf!

L’Aleph hébraïque signifie donc le Bœuf (ou le Taureau) et symbolise aussi, le Roi/Reine, le Un; il offrirait le rayonnement de la rose épanouie rouge foncé et or et il correspond aux notions de commencement, d’unité parfaite, de silence, de prise de conscience de notre royauté, etc, etc,…
Première des lettres, il les contient toutes; il est notre splendeur, notre couronne; le Début du Chemin, mais aussi le Chemin lui-même!

Le Un est la divinité contenant le tout et d’où tout découle: à partir du Un peut jaillir l’Univers.

Quant au Bateleur, la carte du Tarot portant le numéro 1 et correspondant à l’aleph, il évoque, notamment et à un niveau plus profond … le Bouvier! ( cf. Sa baguette pouvant symboliser l’aiguillon du bouvier; et cf. Son chapeau, en forme d’infini, mais évoquant aussi les cornes du taureau!).

J’aime beaucoup ses liens qui vont d’un hymne puissant, tendre et beau, au Principe par excellence, en passant par un château hautement symbolique, le développement d’une lettre au cours des civilisations ou la contemplation d’une carte du Tarot!
(Sans compter le mythe du Bouvier gardien de la Grande, puis aussi, de la Petite Ourse! Etc, etc,…)

(R.: j’ai perdu les références sur l’aleph, mais elles devraient être faciles à retrouver – avec d’autres tout aussi intéressantes- via son moteur de recherche);
Quant à Monségur, voici:

http://t3m.voila.net/doc_cathares.htm

Et concernant la lettre « A »:

http://fr.wikipedia.org/wiki/A_(lettre)

🙂

…tout de même, quel beau clip que celui que tu m’as envoyé:
couleurs mauves et or, « parfum envoûtant, goût puissant, sens les plus intenses, le parfum des grands riz « ,…et puis, beautés orientales, arabesques, etc, etc,…!

Il est assez prometteur, ce Taureau Ailé, non?
Presqu’autant que celui de ma méditation! 🙂

Tu sais quoi? Ce simple clip m’a évoqué ce que j’avais lu concernant le riz, sur le site « Passions et partage »( et que je suis allée rechercher exprès pour toi! ):

Symbolique du riz:

 » Don du Ciel, le riz témoigne de la sollicitude d’En – Haut et il est réputé pour avoir poussé dans les temps premiers, remplissant même perpétuellement les greniers.
Tant qu’il fut inépuisable, ce fut l’âge d’or. »

Et donc, lorsqu’il fallut se donner beaucoup de peine pour le cultiver et le récolter, l’Homme se trouva sous le joug des âges noirs!
Quel beau retour à ce joug que Le Bouvier, dans ma vision, propose de lever enfin, si nous le voulons bien!

Oui, plus il y a de fous, plus on 🙂 et merci à toi

une expérience plutôt enrichissante 🙂 et oui la somme des expériences est effectivement un grandiose kaléidoscope… dont nous pouvons toutes et tous profiter à loisir puisque inscrit dans la grande bibliothèque !

PS: bon je ne vais pas commencer à manquer à qui je suis (sic) alors ça c’est spécialement pour toi ….. parce que plus y’a de fous plus on….. 🙂
http://www.youtube.com/watch?v=OqhJFvOh_KA

Naturellement je me retrouve bercée par les chants de mon enfance, en Breton, qui lui font écho, mais aussi par ceux d’autres nations dont je ne parlais pas la langue, en Europe et au-delà et qui déjà résonnaient en moi comme une forme de pureté, de sagesse à respecter et à décrypter.

Ce qui m’interpelle ce soir est leur point commun, ils sont tous un chant de l’âme, ils utilisent la même fréquence pour se verser dans la conscience collective hors du temps, ils m’élèvent et me transportent en pleine communion avec la nature et toutes les formes de vie qui nous entourent. Ces chants remontent à la nuit des temps, et ils s’unissent comme autant de petits cours d’eau qui finissent par donner une grande rivière.

Avez-vous remarqué que ces chants ont été écartés de nos cultures, alors même qu’ils étaient entonnés aux quatre coins de la planète, naturellement composés par ceux qui étaient proches de la nature, comme si invariablement ils nous pointaient du doigt où porter notre regard tout en nous berçant de leur amour.

Je suis heureuse d’avoir l’occasion à travers ce chant d’en prendre conscience et de réaliser que le laurier refleurit.

Une pure merveille, mon corps est parcouru de frissons qui ont taquiné chacune de mes cellules tant la sensation physique était puissante, ensuite ces frissons se sont transformés en vibrations et cela dure depuis près d’une heure. Je me réjouis de savoir que l’amour est plus fort que tout, il se ressent dans cette voix et dans celles qui m’ont émue quand bien même je ne comprenais pas les paroles. Ce qui montre à quel point, seule l’énergie compte, peu importe le phrasé, peu importe le lieu, peu importe le temps. Nous n’avons plus qu’à nous unir à cette rivière, création universelle qui ne demande qu’à nous abreuver.

Ces images que je ne découvre que maintenant m’évoquent le Machu Picchu, curieux ! J’avais ressenti les mêmes sensations en écoutant une musique en boucle tout en regardant le panorama depuis les hauteurs.

Habitant face à l’océan, cet écho montagnard s’entend désormais entre les îles et les mégalithes, mais aussi les quelques très vieux et vénérables arbres qui sourient de nous voir ouvrir les yeux sur ce qui nous entoure depuis toujours.

Encore merci pour cette très belle découverte, qui me vient droit au cœur.
Bonne soirée à tous !

Quand lo boièr ven de laurar (bis)
Planta son agulhada
A, e, i, ò, u !
Planta son agulhada.

Trapa (Tròba) sa femna al pè del fuòc (bis)
Trista e (Tota) desconsolada…

Se sias (Se n’es) malauta digas-o (bis)
Te farai un potatge (una alhada).

Amb una raba, amb un caulet (bis)
Una lauseta magra.

Quand serai mòrta enterratz-me (rebomb-me) (bis)
Al pus fons (Al prigond) de la cròta (cava)

Los pés virats (Met-me los pès) a la paret (bis)
La tèsta a la rajada (Lo cap jos la canela)

Los pelegrins (E los romius) que passarán (bis)
Prendrán d’aiga senhada.

E dirán « Qual es mòrt aicí ? » (bis)
Aquò es la paura Joana.

Se n’es anada al paradís (bis)
Al cèl ambe sas cabras.

Quand le bouvier revient de labourer (bis)
Il plante le soc de sa charrue (l’aiguille) / ou son aiguillon
A, e, i, o, ou !
Il plante le soc de sa charrue.

Il trouve sa femme auprès du feu (bis)
Triste et affligée…

Si tu es malade dis-le moi (bis)
Je te ferai un potage.

Avec une rave, avec un chou (bis)
Une tranche de lard ( ‘lauseta’ veut également dire ‘alouette’ ) maigre.

Quand je serai morte enterrez-moi (bis)
Au plus profond de la cave

Les pieds tournés vers le mur (bis)
La tête sous le robinet

Quand les pèlerins passeront (bis)
Ils prendront de l’eau bénite.

Et diront « Qui est mort ici ? » (bis)
C’est la pauvre Jeanne.

Elle est allée au paradis (bis)
Au ciel avec ses chèvres.

Passeur, merci; merci à ton ami Hans-André Stamm, et merci au pays cathare pour son message!

Voici donc, ce que, pour ma part, j’ai reçu, d’abord interpellée par le titre « Le Bouvier »- titre apparemment banal dans le contexte géographique et temporel de ce chant beau, fort, triste et lancinant:

Je me suis placée dans mon cœur et j’ai entendu l’appel du Père, le Bouvier, demandant à tous les fils et à toutes les filles de la terre ployant sous le joug monumental de leur souffrance et de leur nostalgie, s’ils étaient prêts à lever ce joug sacrificiel…et s’ils voulaient bien le remplacer par celui, sans poids, de l’Amour.

Puis, j’ai entendu les Fils et les Filles- en train de chanter, pour la millième fois, leur joug douloureux et pesant- je les ai entendus, ceux-là, épuisés et étonnés, répéter doucement l’appel du Bouvier en levant leur nuque à moitié brisée et leurs yeux presque vitreux vers cet appel:

« L’heure n’est plus au Taureau sacrificiel ; l’heure est au Taureau ailé (!!) », faisait l’Appel;

« A É I O OU…. Homme de la Terre, laisse-moi enlever ton joug, laisse-moi réparer ta nuque et tes yeux; aide-moi à régénérer cette terre, cette terre qui a tant souffert;
Et fais résonner mon appel à travers toute contrée afin que La Joie remplace la nostalgie et la peine; afin que tout Vive et non plus meure ou survive! »

Et les Fils et les Filles, plus réveillés et plus déterminés, de commencer à répéter l’Appel plus fort….
Voilà!

Quelle richesse, dans un seul chant, quand il passe par nos âmes!
François, tu as capté une part de cette richesse, moi une autre, et chacun d’entre-nous, une autre, encore! Quel kaléidoscope!